Dienstag, 30. August 2016

Süße Grüße


Hallo Ihr Lieben!
Heute zeige ich auf dem Designteam-Blog von Kulricke diese Schokoladenbox. Denn die neue Süße Grüße Stanze wollte sofort getestet werden. Die kann man einfach immer brauchen, denn Süßes verschenkt man ja doch gerne mal.

Hello everyone!
Today I am sharing this chocoat box over at Kulricke's DT Blog. I just had to try the new die which says sweet greetings and this is something that always comes in handy because giving away some sweets is what I do quite often.

Ich habe die süßen Grüße auf einen Tag gesetzt, den ich dann mit etwas Schleifenband direkt am Motiv befestigt habe. Die süße Schnecke von LeLo war hier natürlich perfekt.
Außerdem habe ich etwas Spitze, ein paar Blümchen, ein Doily und ein paar selbstgemacht Enamel Dots als Deko verwendet. Und oben links in die Ecke passte perfekt einer der Sprüche aus dem Schokolade Stempelset.

I put the cut out words on a little tag that I attached to the image with some ribbon. This cute snail by LeLo was just the perfect image here.
I also put some lace, a few flowers, a doily and a few selfmade Enamel Dots on my box for decorations. And in the top left corner was just the right amount of space to add one of the chocolat sayings, meaning chocolat makes you happy.


Das hier ist die Rückseite der kleinen Box. Ich habe hier die Tear Away Tab Stripe Circles Stanze verwendet. Meine Box war etwas länger als die Stanze, aber die kann man, um 180° gedreht, einfach verlängern.
Die Box ist hier noch nicht zugeklebt...

This is the back of my box. I used the Tear Away Tab Stripe Cicles die here. My bos was slightly longer than the die but turned around 180° you can easily cut it longer.
My box isn't glued closed here yet.


Dieser Spruch aus dem Schokolade 3 Stempelset passte von der Größe her genau auf meine Lasche. Zusätzlich habe ich die süßen kleinen Pop Up Herzen hier verwendet. Die gibt es noch nicht im Shop, aber was nich ist, kann ja bald werden... ;)

This saying was perfect in size to fit my flap. It says "you'll find magic in the little moments when you're having a piece of chocolat".
I also used the cute little Pop Up Hearts here. These aren't available yet but for sure will be sometimes soon... ;)


Und hier habe ich noch ein Foto für Euch von der geöffneten Box. Ich habe eine Form aus der Rückseite ausgeschnitten, so dass die Schokolade einfacher zu entnehmen ist.
Auf dem Blog habe ich eine kleine Anleitung für Euch geschrieben, wie Ihr diese Box ganz einfach und schnell nachmachen könnt.

And here I have a picture of the opened box for you. I cut out a shape from the back of the box so the chocolat can be taken out easily.
I wrote a little tutorial for how to make this box over at the Blog - but sorry, it's only in german.